【未妨惆怅是清狂上句是什么未妨惆怅是清狂原文及译文】“未妨惆怅是清狂”出自清代诗人龚自珍的《己亥杂诗》之一，是一首充满情感与哲思的诗作。这首诗以简练的语言表达了诗人对人生、理想和现实之间矛盾的深刻感悟。下面将从诗句出处、上下句内容、全诗原文、译文以及相关解析等方面进行总结，并以表格形式展示。
一、诗句出处
“未妨惆怅是清狂”出自清代诗人龚自珍的《己亥杂诗》之一。该诗为龚自珍在1839年（己亥年）辞官南归途中所作，共105首，内容多为对社会现实的批判、个人遭遇的感慨以及对理想的追求。
二、原句分析
- “未妨惆怅是清狂”
意为：即使心中有惆怅之情，也无妨表现出一种清高、不羁的狂放之态。
表达了诗人虽有忧愁，但仍保持独立人格和精神自由的态度。
- 上句是什么？
“未妨惆怅是清狂”的上一句是：“落红不是无情物”。
三、全诗原文及译文
| 原文 | 译文 |
| 落红不是无情物， 化作春泥更护花。 我劝天公重抖擞， 不拘一格降人才。 | 落花并不是没有感情的东西， 它化作春泥，更加呵护新花。 我恳请天帝重新振作精神， 不要拘泥于固定的方式，选拔更多的人才。 |
四、诗句解析
- “落红不是无情物”
以落花比喻自己，表达虽被贬谪仍心系国家、关心民生的情怀。
- “化作春泥更护花”
表示即使身遭贬斥，也要为国家培养人才、贡献力量。
- “未妨惆怅是清狂”
表现诗人虽有失落，但依然保持高洁、不随波逐流的品格。
- “我劝天公重抖擞”
表达对国家改革和人才选拔的强烈期望。
五、总结表格
| 项目 | 内容 |
| 诗句出处 | 龚自珍《己亥杂诗》之一 |
| 上句 | 落红不是无情物 |
| 下句 | 化作春泥更护花 |
| 全诗关键词 | 落红、春泥、护花、清狂、人才 |
| 主题思想 | 抒发对国家命运的关切，表现个人情怀与理想 |
| 语言风格 | 简练而富有哲理，情感真挚 |
| 诗人态度 | 尽管处境艰难，仍保持清高、执着的精神 |
六、结语
“未妨惆怅是清狂”一句，展现了龚自珍在困境中依然坚持自我、不屈不挠的精神风貌。这不仅是对个人情感的表达，更是对时代、对理想的深情呼唤。通过理解这一句及其上下文，我们能更深入地体会诗人的情感世界和思想深度。
