【古今异义词典但是什么意思】“古今异义词典但是什么意思”这一标题看似有些矛盾,其实是在探讨“古今异义词典”中“但是”的含义。在汉语中,“但是”是一个常见的连词,用于转折,表示前后意思的对比或对立。然而,在“古今异义词典”这一语境下,它的意义可能会因时代、语境和用法的不同而有所变化。
本文将从“古今异义词典”的概念出发,结合“但是”的实际用法,总结其在不同历史时期的演变与现代汉语中的使用情况。
一、
“古今异义词典”是指专门收录古代汉语中具有特殊意义或现代已不再使用的词语的词典。这些词语在古代有特定的含义,而在现代汉语中可能已经发生了变化,甚至不再使用。因此,“古今异义词典”对于学习古文、理解传统文化具有重要意义。
“但是”作为现代汉语中常用的连词,通常用于转折,表示“虽然……但是……”。但在古代文献中,“但是”并非一直如此使用。它在不同时期可能有不同的含义或用法,甚至有时被其他词汇替代。
例如,在先秦时期,“但”字单独使用时,常表示“只、仅”,如“但闻人语响”;而“是”则多为“这、那”之意。到了汉唐以后,“但是”逐渐成为一个固定搭配,用于表达转折关系,这种用法在后世的文学作品中非常常见。
二、表格:古今异义词典中“但是”的用法对比
| 时期 | “但是”的用法说明 | 现代汉语中的含义 | 备注 |
| 先秦时期 | “但”单用,表示“只、仅”,如“但见长江天际流” | 无直接对应 | “但是”尚未形成固定搭配 |
| 汉唐时期 | “但”与“是”组合使用,表示“只是、不过”,如“但使龙城飞将在” | 表示转折(“虽然……但是……”) | 逐渐演变为现代“但是”的形式 |
| 宋元明清 | “但是”已成为固定连词,广泛用于书面语和口语中,表示转折关系 | 表示转折(“虽然……但是……”) | 用法稳定,沿用至今 |
| 现代汉语 | “但是”作为常用连词,用于连接两个相反或相对的句子 | 表示转折(“虽然……但是……”) | 保留传统用法,仍为常用表达 |
三、结语
“古今异义词典但是什么意思”实际上是在问“古今异义词典”中“但是”这个词的演变过程及其在不同历史阶段的含义。通过了解“但是”的历史变迁,我们不仅能更准确地理解古文中的语言现象,也能更好地掌握现代汉语中连词的正确使用方式。
因此,查阅“古今异义词典”不仅有助于提升语文水平,还能加深对中华文化的理解与认同。


