【温度在英语中的表达方式】在日常交流和学术写作中,正确表达温度是十分重要的。英语中关于温度的表达方式多样,根据不同的语境和使用场景,可以选择合适的词汇和句型。以下是对“温度在英语中的表达方式”的总结与归纳。
一、常见表达方式总结
1. 直接描述温度
- 常用于日常对话或天气预报中,简洁明了。
- 例如:It’s 25 degrees Celsius today.(今天25摄氏度。)
It’s 77 degrees Fahrenheit.(今天77华氏度。)
2. 使用动词“be”表示温度状态
- 常见于正式或书面表达中。
- 例如:The temperature is rising.(气温正在上升。)
The room temperature is comfortable.(室温很舒适。)
3. 使用形容词描述温度感受
- 更强调主观感受而非具体数值。
- 例如:It’s very cold today.(今天非常冷。)
The weather is quite warm.(天气相当温暖。)
4. 使用介词“at”表示具体温度值
- 常用于科学或技术文档中。
- 例如:The boiling point of water is at 100°C.(水的沸点是100摄氏度。)
5. 使用“above/below”表示相对温度
- 常用于比较或说明温度变化。
- 例如:The temperature is above zero.(气温高于零度。)
It was below freezing last night.(昨晚气温低于冰点。)
二、温度单位及转换方式
| 温度单位 | 英文表达 | 中文含义 | 转换公式(摄氏度 → 华氏度) |
| 摄氏度 | degrees Celsius | 摄氏度 | °F = (°C × 9/5) + 32 |
| 华氏度 | degrees Fahrenheit | 华氏度 | °C = (°F - 32) × 5/9 |
| 开尔文 | Kelvin | 开尔文温度 | K = °C + 273.15 |
三、不同场景下的表达建议
| 场景 | 推荐表达方式 |
| 天气预报 | It’s 30°C today. / The temperature is 86°F. |
| 科学报告 | The experiment was conducted at 25°C. |
| 日常聊天 | It's really hot today! / I can't stand the cold. |
| 医疗健康 | Her body temperature is 38°C. |
| 烹饪食谱 | Bake at 180°C for 30 minutes. |
四、注意事项
- 在正式场合中,应优先使用“degrees Celsius”或“degrees Fahrenheit”,避免使用口语化的表达。
- “Temperature”通常作为不可数名词使用,如:The temperature is high.(气温高。)
- “Hot”和“cold”虽然常用,但在正式写作中应尽量避免,除非是为了强调情感色彩。
通过以上总结可以看出,温度在英语中的表达方式丰富多样,可以根据具体语境灵活选择。掌握这些表达不仅有助于提高语言能力,也能增强跨文化交流的准确性与专业性。


