【铁血丹心歌词粤语谐音铁血丹心歌曲简介】《铁血丹心》是1982年电视剧《射雕英雄传》的主题曲,由罗文演唱,顾嘉辉作曲,黄霑填词。这首歌以其激昂的旋律和充满侠义精神的歌词,成为华语乐坛的经典之作,深受广大听众喜爱。歌词中“铁血丹心”四字,象征着忠诚、勇敢与坚毅,体现了武侠世界中英雄人物的精神风貌。
为了帮助更多人更好地理解和欣赏这首歌,许多网友通过粤语谐音的方式对歌词进行解读,使非粤语使用者也能大致理解其含义。以下是对《铁血丹心》歌词的总结及粤语谐音对照表。
一、歌曲简介
| 项目 | 内容 |
| 歌曲名称 | 铁血丹心 |
| 原唱 | 罗文 |
| 作曲 | 顾嘉辉 |
| 作词 | 黄霑 |
| 所属影视 | 《射雕英雄传》(1982年版) |
| 歌曲风格 | 民族风、武侠主题 |
| 流行程度 | 经典老歌,广为流传 |
| 歌词主题 | 忠诚、义气、家国情怀 |
二、歌词与粤语谐音对照表
| 原文歌词(粤语) | 粤语谐音(普通话) | 中文解释 |
| 铁血丹心 | Tie Xue Dan Xin | 铁一般的意志,赤诚的心 |
| 万里江山 | Wai Lei Jiang Shan | 万里山河 |
| 英雄本色 | Ying Xiong Ben Se | 英雄的本色 |
| 谁能识得 | Neng Shei Shi De | 谁能真正了解 |
| 男儿有泪不轻弹 | Nan Er You Lei Bu Qing Tan | 男儿有泪不轻弹 |
| 只因未到伤心处 | Zhi Yin Wei Dao Shang Xin Chu | 只是因为还没到伤心的时候 |
| 金戈铁马 | Jin Ge Tie Ma | 铁甲战马,战争场面 |
| 梦回吹角连营 | Meng Hui Chui Jiao Lian Ying | 梦中回到战鼓声声的军营 |
| 烽火连三月 | Feng Huo Lian San Yue | 烽火连续三个月 |
| 家书抵万金 | Jia Shu Di Wan Jin | 家书胜过万两黄金 |
| 壮志饥餐胡虏肉 | Zhuang Zhi Ji Can Hu Lu Rou | 壮志满怀,饿了就吃敌人的肉 |
| 笑谈渴饮匈奴血 | Xiao Tan Ke Yin Xiong Nu Xue | 喜笑怒骂间,渴了就喝敌人的血 |
三、总结
《铁血丹心》不仅是一首经典歌曲,更是一种文化符号,承载着一代人的回忆与情感。通过粤语谐音的方式,让更多人能够跨越语言障碍,感受歌词背后深厚的情感与意义。无论是对于武侠迷还是音乐爱好者,这首歌都具有极高的艺术价值和历史意义。
如你有兴趣,可以尝试跟着原曲哼唱,体会那种豪情壮志与家国情怀交织的氛围。


