【生命诚可贵爱情价更高是什么意思】“生命诚可贵，爱情价更高”这句话出自匈牙利诗人裴多菲·山多尔的诗作《自由与爱情》，原句为：“生命诚可贵，爱情价更高；若为自由故，两者皆可抛。”后来被中国著名翻译家殷夫翻译成中文，广为流传。
这句话表达了对生命、爱情和自由三者之间价值的思考。在特定语境下，它强调了为了追求自由，即使牺牲生命或爱情也是值得的。但通常在日常使用中，这句话更多是表达对爱情的珍视，认为爱情比生命更加珍贵。
“生命诚可贵，爱情价更高”是一句富有哲理的名言，原本表达的是为了自由可以放弃生命和爱情，但在现代语境中，常用来强调爱情的重要性。它体现了人类情感中最深刻的部分，也反映了对理想与现实之间的权衡。
表格对比分析：
| 项目 | 内容说明 |
| 出处 | 匈牙利诗人裴多菲·山多尔的诗《自由与爱情》 |
| 原意 | “生命诚可贵，爱情价更高；若为自由故，两者皆可抛。” 意指为了自由，生命和爱情都可以舍弃。 |
| 中文翻译 | 由殷夫翻译成中文，广为流传。 |
| 现代常用含义 | 常用于表达对爱情的重视，认为爱情比生命更珍贵。 |
| 适用场景 | 用于文学、影视作品、情感表达等，也可用于讨论个人价值观。 |
| 哲学内涵 | 探讨生命、爱情与自由之间的优先级问题，体现人类对理想与情感的追求。 |
| 文化影响 | 成为中国文学和大众文化中的经典句子，常被引用以表达强烈的情感或信念。 |
通过以上总结和表格，我们可以更清晰地理解“生命诚可贵，爱情价更高”的真正含义及其在不同语境下的应用。这句话不仅是对爱情的赞美，也包含了对人生选择的深刻思考。
