【取消英语怎么说】在日常生活中,我们经常会遇到“取消”这个动作,尤其是在表达对某项服务、活动或计划的终止时。那么,“取消”用英语怎么说呢?以下是对“取消英语怎么说”的详细总结。
一、常见表达方式
在英语中,“取消”可以根据不同的语境使用多种表达方式,以下是几种常见的说法:
| 中文 | 英语表达 | 用法说明 |
| 取消 | cancel | 最常用的表达,适用于大多数情况,如取消订单、取消会议等 |
| 取消 | cancel out | 强调取消某个结果或影响,常用于数学或逻辑中 |
| 取消 | call off | 多用于临时取消安排,如取消约会、活动等 |
| 取消 | do away with | 表示彻底取消或废除,多用于制度、规则等 |
| 取消 | scrap | 指废弃或取消某个计划、想法,语气较强烈 |
| 取消 | terminate | 通常用于正式场合,如终止合同、关系等 |
| 取消 | revoke | 用于撤销权力、许可或决定,如撤销许可证 |
二、不同场景下的使用建议
1. 商务/正式场合:
- 使用 cancel 或 terminate 更为合适。
- 例如:We need to cancel the meeting due to a conflict.(由于冲突,我们需要取消会议。)
2. 日常交流:
- call off 和 cancel 都很常用。
- 例如:I called off my trip because of bad weather.(因为天气不好,我取消了旅行。)
3. 政策或制度的取消:
- do away with 或 scrap 更加贴切。
- 例如:The government decided to do away with the old tax system.(政府决定废除旧的税制。)
4. 技术或项目中的取消:
- scrap 和 cancel 都可以使用。
- 例如:They scrapped the project after the budget was cut.(预算被削减后,他们取消了该项目。)
三、小结
“取消英语怎么说”是一个常见的语言问题,根据具体语境选择合适的表达方式非常重要。无论是日常对话还是正式场合,掌握这些词汇和用法都能帮助你更准确地表达意思。
| 中文 | 英语 | 适用场景 |
| 取消 | cancel | 日常、商务、通用 |
| 取消 | call off | 临时安排、活动 |
| 取消 | do away with | 政策、制度 |
| 取消 | scrap | 计划、项目、想法 |
| 取消 | terminate | 正式、合同、关系 |
| 取消 | revoke | 权力、许可、决定 |
通过以上内容,你可以更灵活地运用“取消”相关的英文表达,提升你的语言能力与沟通效果。


