【其两膝相比者各隐卷底衣褶中翻译】这句话出自《核舟记》，是明代魏学洢所著的一篇描写微雕艺术的散文。原文为：“其两膝相比者，各隐卷底衣褶中。”这句话的意思是：他们的两膝互相靠近，各自隐藏在画卷底部的衣褶之中。
2. 直接用原标题“其两膝相比者各隐卷底衣褶中翻译”生成一篇原创的优质内容（ + 表格）
一、文章总结
“其两膝相比者，各隐卷底衣褶中”是《核舟记》中对雕刻人物姿态的描述。这句话生动地展现了雕刻者高超的技艺和细致入微的观察力。通过“两膝相比”，说明人物之间有亲密互动；而“各隐卷底衣褶中”则表现了人物被巧妙地隐藏在衣褶之下，既符合现实逻辑，又增强了画面的层次感与真实感。
该句不仅是对雕刻细节的刻画，也体现了作者对艺术作品的欣赏与赞叹。它让读者感受到古代工匠在极小的空间中创造出丰富场景的能力，同时也反映了文人对艺术美感的追求。
二、关键信息表格
| 项目 | 内容 |
| 句子出处 | 《核舟记》 |
| 作者 | 魏学洢（明代） |
| 原文句子 | 其两膝相比者，各隐卷底衣褶中 |
| 翻译 | 他们的两膝互相靠近，各自隐藏在画卷底部的衣褶之中。 |
| 句子作用 | 描述雕刻人物的姿态和位置，突出雕刻技艺的精湛。 |
| 文化背景 | 属于中国古代微型艺术的代表，体现文人对工艺美学的推崇。 |
| 艺术特点 | 细腻、逼真、富有层次感，展现微雕艺术的魅力。 |
| 语言风格 | 简洁凝练，富有画面感和文学性。 |
三、结语
“其两膝相比者，各隐卷底衣褶中”不仅是一句简单的描述，更是一种艺术精神的体现。它让我们看到古人如何在有限的空间中创造无限的想象，也提醒我们珍惜和传承这种细腻而深刻的审美传统。
